Fix for Leopard Chinese Input Bug

10.5's Traditional Chinese Input Method for Hanin/YiTian has a faulty keyboard mapping which results in incorrect output and missing characters. A possible fix for this is described here.